Home > JapanMS Updates, Nexon Announcements > [JapanMS] Maple Road #117

[JapanMS] Maple Road #117

もっちりっぷ : 戦場のアイドル参上~!えへ。

すももも花 : もっちりっぷのダークな衣装もいいけど、私の衣装も負けてないわよ。

もっちりっぷ : わお!ドレスアップ~可愛いね。さすがアイドル極めてるね。あと見て見て!スキルもこんなに可愛いくってすごいんだっぷ、愛と正義の力でどんなモンスターも一撃よ!

すももも花 : じゃああの怪物がいっぱいいるお城に行ってみたいわ。私はか弱いけど、このくまちゃんがいれば心強いわ。

もっちりっぷ : 怖いから行けなかったけど、気になってたんだ。是非ともお供するよ!くまちゃんたくさん連れてこう!ついでにこの子たちを訓練させようっと。

すももも花 : ねえ、そういえばみんな私達をちやほやするけど、愛の告白ってされたことないの。みんなシャイなのね。もっちりっぷは好きな人いる?

もっちりっぷ : この可愛さがみんなをそうさせるのかしら。好きな人いるんだけど、勇気がなくって気持ちを伝えられないの。

すももも花 : そうなのよね。でもさっきカサンドラが手伝ってくれるって言ってたから、ちょっと行ってみない?

もっちりっぷ : おっ、是非行きます!今年は、カサンドラがお手伝いくれているなら、すももも花ちゃんに愛の告白してくる子がいるかもね!あ、あたいからはチョコレートじゃないけど、キラキラ星あげるー!これを使うと素敵なところに行けるのだよ。

すももも花 : え、もっちりっぷったら、私のこと・・・今までわかってあげられなくてごめんね。でもごめんなさい、私、お金持ちが好きなの。

もっちりっぷ : がーん、なら、インナーアビリティあげるし、ペンダントも増やしてあげるよ。どうだい?心揺らいだかい?

すももも花 : 移動できる石とか、びっくりするような強化書は?くれないの?

もっちりっぷ : おっと。ま、こんだけ可愛いからしょうがないわ、どうぞ。なら、あたいにちょっと付き合ってくれる?

すももも花 : うむ。付き合ってあげなくもない。

もっちりっぷ : ノヴァ族の首都が占拠されたという噂を聞いてね、ちょっと気になっているのだよ。

すももも花 : え、それって私の身が危険にさらされるんじゃない??例の危険人物に会いに行くんでしょ??私のコト守ってくれる??でも、1番になりたいから頑張る!頑張っちゃう!

もっちりっぷ : も、もちろん!どこにいるかよくわからないから、あの方のライバル カイザー君に道案内してもらおう。小さいころは、カイザーとよく遊んでたね…。パラダイスのような毎日だった~

すももも花 : でた。もっちりっぷのダジャレ2発。でも今回は不発ね。

もっちりっぷ : よし、準備はできたかい?フライライディングに乗ってひょーいと行くわよー!たくさんの蝶たちに囲まれて気分がいいわ~

すももも花 : ひらひら飛んで行っちゃった。さーて、1番に乗り込むぞ~!
 
 

 
 
 
What’s coming next week?
 
 
AngelicBuster
 
 
 
Source : 散歩路その117

  1. My2ndAngelic
    February 12, 2013 at 3:50 am

    translate it, please

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: